Dans chaque page web, les changements du sens de lecture sont-ils signalés ?

Comprendre

Les changements de sens de lecture, par exemple un passage de droite à gauche, doivent être signalés avec l’attribut dir.

Ce critère s’applique à toutes les pages.

Ce que vérifie Agence RGAA

Aucun contrôle automatique fiable aujourd’hui : ce critère est vérifié par une personne (en interne ou par un auditeur RGAA).

Un résultat automatique n’est jamais un audit : seul un contrôle humain (en interne ou par un auditeur RGAA) permet de conclure.

Tests officiels

1. Test 8.10.1

   Dans chaque page web, chaque texte dont le sens de lecture est différent du sens de lecture par défaut est contenu dans une balise possédant un attribut dir ?

   Méthodologie de test

   1. Retrouver dans le document les passages de textes qui utilisent une langue qui se lit dans le sens inverse de la langue du document (comme l’arabe ou l’hébreu pour le français par exemple).
   2. Pour chaque passage de texte, vérifier que le passage de texte est contenu dans une balise qui possède un attribut dir.
   3. Si c’est le cas pour chaque passage de texte, le test est validé.

2. Test 8.10.2

   Dans chaque page web, chaque changement du sens de lecture (attribut dir) vérifie-t-il ces conditions ? La valeur de l’attribut dir est conforme (rtl ou ltr) ; La valeur de l’attribut dir est pertinente.

   Méthodologie de test

   1. Pour chaque passage de texte validé au test 8.10.1, vérifier que :
      • L’indication de sens de lecture est conforme (ltr, pour le sens « de gauche à droite » et rtl pour le sens « de droite à gauche ») ;
      • L’indication de sens de lecture est pertinente.
   2. Si c’est le cas pour chaque passage de texte, le test est validé.

Texte officiel du référentiel RGAA 4.1.2 publié par la DINUM — voir la source.